LANA DEL REY and ANNA DELLO RUSSO for HM

It's Lana Del Rey, 26-year-old pop star among the most visible of the world music scene, the new face of H & M autumn campaign. In addition to wearing the autumn collection in the advertising campaign shot by Inez van Lamsweerde and Vinnodh Matadin, Lana del Rey has developed a commercial video singing a cover of Blue Velvet (song by Bobby Vinton in 1963), directed by Johan Renck.
H & M campaign, a 50 's Wool wears some clothes from the catalog autumn 2012 H & M as the pink jerseys in angora, fancy leggings, a biker jacket and a form-fitting dress in tweed with leather details.
Lana Del Rey will also present the H & M winter campaign, which meanwhile continues to promote the line of accessories Anna dello Russo at H & M, out in stores H & M on October 4.

E’ Lana Del Rey, 26enne stella del pop tra le più in vista del panorama musicale mondiale, il nuovo volto di H&M per la campagna d’autunno. Oltre ad indossare i capi della collezione autunnale nella campagna pubblicitaria scattata da Inez van Lamsweerde e Vinnodh Matadin, Lana del Rey ha realizzato un video commerciale cantando una cover di Blue Velvet (canzone di Bobby Vinton del 1963), diretta dal regista Johan Renck.
Nella campagna H&M, una Lana anni ’50 indossa alcuni capi dal catalogo autunno 2012 H&M, come il pullover rosa in angora, leggings fantasia, un giubbotto biker e un abito aderente in tweed con dettagli in pelle.
Lana Del Rey presenterà anche la campagna invernale H&M, che intanto continua la promozione della linea di accessori Anna dello Russo at H&M, in uscita nei negozi H&M il prossimo 4 Ottobre.

The announcement of the collaboration between H & M and Anna Dello Russo, one of the most famous icons of fashion, had already been made public. In addition, the Creative Director of Vogue Japan, had worn a few pieces of his collection at the Haute Couture shows in Paris, place Vendome. Of course, without making any official disclosure, but simply by matching the accessories of the line she created for a dress from Oscar de la Renta, who certainly did not pass unnoticed. But now, in the pages of Vogue Russia here some pictures appear of the capsule collection of accessories that will be available in H & M stores from next October 4.
Among the models proposed are beautiful earrings which reproduce the letter A, a necklace with the name of the creator, (where many fan of Sex & TheCity will find a clear reference to "Carrie" necklace) some crocodile clutch handbags are rigid in turquoise, charms, studded with jewels, minaudieries logs the Golden stiletto heels, black or fibbiati, and more. The common denominator is the extravagance, hallmark of Anna dello Russo, who likes dare and about this collection says: "I wanted to create precious accessories that were impossible to find. As a stylist I know that accessories are indispensable: is your personal touch to every outfit. With these pieces all can have fun, can turn an ordinary day into a fantastic day fashion! "

L'annuncio della collaborazione tra H&M e Anna Dello Russo, una delle più celebri icone del fashion, era già stato reso noto. Inoltre, la bellissima direttrice creativa di Vogue Giappone, aveva indossato qualche pezzo della sua collezione in occasione delle sfilate di Alta Moda di Parigi, in place Vendome. Naturalmente, senza fare alcuna rivelazione ufficiale, ma semplicemente abbinando gli accessori della linea da lei creata ad un abito di Oscar de la Renta, che di certo non passava inosservato. Ora però, sulle pagine di Vogue Russia ecco che appaiono alcune immagini della capsule collection di accessori che sarà disponibile nei punti vendita H&M dal prossimo 4 ottobre. Tra i modelli proposti vi sono degli splendidi orecchini che riproducono la lettera A, una collana con il nome della creatrice, (in cui molte fan di Sex&TheCity potranno ritrovare un chiaro riferimento alla collanina "Carrie") alcune pochette in coccodrillo, borsette rigide in colore turchese, charms, minaudieries tempestate di gioielli, tronchetti dorati dal tacco a spillo, oppure neri fibbiati, e altro ancora. Il comune denominatore è la stravaganza, tratto distintivo di Anna dello Russo, che ama osare e a proposito di questa collezione dichiara: "Ho voluto creare degli accessori preziosi che fossero impossibili da trovare. Come stylist so che gli accessori sono indispensabili: è il tuo tocco personale ad ogni outfit. Con questi pezzi tutti potranno divertirsi, potranno trasformare un giorno ordinario in un fantastico giorno fashion!"